国学者賀茂真淵翁並びに翁の師と門流及び遠江の国学者に関する資料を展示【静岡県浜松市】賀茂真淵記念館

【縣居通信6月】
習字の手本によく書かれた歌といえば…
難波津(なにはつ)に　咲くやこの花　冬ごもり　今は春べと　咲くやこの花 王仁(わに)　　出典：『古今集仮名序』
　当館の展示室入口の右側に「難波津に」の歌の説明パネルがあります。この歌が書かれた『手本貼り賀茂真淵画像』は、平常展や特別展の展示物の一つとしてよく展示されています。
　「難波津に」の歌は習字の手本によく書かれ、『源氏物語』や『枕草子』にも出てくると説明されています。

○作者の王仁（わに）について
　５世紀前半以前の百済から渡来したという伝説的人物で、古代の百済系の渡来人です。
　『日本書紀』の応神１５年条に百済からきた阿直岐（阿知使主）が優れた博士として、王仁を推薦し、その後、渡来して典籍を教えたという記述があります。
　また、『古事記』には『論語』や『千字文』をもたらしたとあります。
　応神天皇のとき、百済王が王仁に『論語』１０巻、『千字文』一巻をつけて貢進したといわれ、王仁の一族は文字の使用と普及に貢献しました。子孫は、文筆や記録に関することで朝廷に仕えています。

○「難波津に」の歌について
・歌の意味
　難波津に花が咲いたことだよ。冬の厳しさに耐え、今はもう春になったので咲いたよ、この花が。（この花とは、梅のこと）
・この歌は、仁徳天皇の即位を祝って詠んだ歌といわれています。
・『古今和歌集』(905)の仮名序で、紀貫之が「歌の父母のようにてぞ手習ふ人の初めにもしける」と紹介しているように、習字でまず習うのがこの歌であり、昔からよく知られた有名な歌でありました。
・平安時代の『源氏物語』(1008)にも、光源氏がまだ幼い紫の上に結婚を申し込んだ際、祖母が「まだ難波津の歌さえもちゃんと書けない子どもですから」と答える場面が出てきます。（若紫の巻）
・出土した木簡に書かれた和歌の半数以上が「難波津に」の歌で土器にこの歌を書いたものもあり、習う人が多かったことが分かります。（奈良時代に万葉仮名で書かれました。）
・百人一首の競技の初めに序歌として朗詠されるのが、この歌です。